福州方言教学—看病(Copy)
by 王莉
一、教学对象
时代中学初一学生
二、教学目标
语言目标:能运用方言买药看病
知识目标:掌握十个有关看病词汇和五个句子
文化目标:对福州方言产生兴趣,并乐于学习
三、教学内容
词汇:
句子:
四、教学方法
情景法
五、教学过程
(一)、导入
(唤醒记忆——可以回想生活中听到过用到过的相关词汇和语句。)
师:今天给大家带来了一个视频,请大家留意发生了什么故事
播放视频(网上任意,视频有涉及人生病的都可)
(二)、授新
师:视频中的人物怎么了?这种病你们会用发言说吗?是个人都会生大大小小的病,生病的时候很难受。难受的方言怎么说?很疼的方言怎么说?有没有哪位同学愿意来表演一下?当你难受时的状态,注意你的表情,你的姿态,你的语气。(用方言配音)
- 展示人体器官平面图
根据图片介绍相对应器官的福州方言。如:胃、肝、脾(语气词;手、骹;瘲、爆、流血;喫虧、呋凍凇;病瀉、塞、野拉、)
(学生自由发言,教师及时纠正)
机械操练:教师读、学生跟读
- 根据器官引导学生说相对应的疾病。如、胃病、肝病
(此环节目的在于复习器官用词。)
再适当补充些常见疾病,如:发烧、感冒
- 游戏小环节
开火车说词汇。(看哪一组接的火车最长)
教师准备好PPT(+讲义或卡片),提供不同信息,让学生说疾病类型。如:出现胃药图片,出现口腔科图片,出现对话等
(此环节目的在于检验学生对器官用词的掌握程度)
- 重点抓住“发烧”这一病症,进行“看病过程”用语教学
主要包括:(找相对应图片)
^发现有发烧症状:头疼,额头发热,打喷嚏,喉咙疼
^打算去看病:去哪所医院,怎么去(简单提一下,为后面情景模拟做准备)
^看病过程:挂号、交钱、医生问诊、治疗、缴费、取药
(医生问诊部分可以再拓展:这种现在有多久了?最近吃了什么?还有哪里感觉疼?
治疗部分:挂点滴过程:擦酒精、涂碘酒、绑压力带、扎针)
- 复习巩固“看病过程”
老师问,学生集体回答。
- 四人一小组进行角色扮演(或五人也可以,根据实际情况进行调整)
角色:A病人B医生C护士(一扮多:护士和缴费人员)D补充角色(可以是陪同病人的朋友,也可以是另一个病人等。让学生发挥创作,根据情节需要自行选择)
过程:给学生15min准备时间,而后分别展示
这部分考虑到时长问题,教师自行调整时间。
注意事项:
1)教师可提前准备些道具供学生使用。如听诊器
2)表演打分要量化打分,提前跟学生说明细则(如,情节合理表演流畅20,用方言频率20,方言使用准确度20,故事情节新颖10,使用新方言词汇一个词5,演员表现力10,点评5)
3)一组表演时,其他组必须认真观看,并进行点评。点评合理到位+5分
4)保持课堂秩序稳定,可通过扣分来控制。吵闹的提醒一次扣5分
5)最后评选优胜组,进行表彰(小组奖品:4~5份)
(三)、教师巩固复习